Übersetzen Englisch Arabisch ساعات العمل العادية

relevante Treffer

• working hours
  ساعات العمل
  mehr ...
• hours worked {Wirt}
  ساعات العمل {اقتصاد}
  mehr ...
• working-hours
  ساعات العمل
  mehr ...
• workday (n.) , [pl. workdays]
  ساعات العمل
  mehr ...
• workdays (n.) , [sing. a workday]
  ساعات العمل
  mehr ...
• hours of business {Wirt}
  ساعات العمل {اقتصاد}
  mehr ...
• business hours
  ساعات العمل
  mehr ...
• office hours
  ساعات العمل
  mehr ...
• office-hours (n.)
  ساعات العمل
  mehr ...
• overtime (n.)
  ساعات عمل إضافية
  mehr ...
• office hours
  ساعات العمل في المكتب
  mehr ...
• standard hour {Wirt}
  ساعات عمل معيارية {اقتصاد}
  mehr ...
• staggered hours
  ساعات عمل متداخلة {بحيث لا يتلاقى عمال النوبات في الدخول أو الخروج}
  mehr ...
• labour time record {Wirt}
  سجل ساعات العمل {اقتصاد}
  mehr ...
• timekeeper (n.) , [pl. timekeepers]
  مسجل ساعات العمل
  mehr ...
• Burden Hours {ind.}
  ساعات ضغط العمل {صناعة}
  mehr ...
• timetable (n.)
  جدول ساعات العمل
  mehr ...
• working time calendar {Wirt}
  تقويم ساعات العمل {اقتصاد}
  mehr ...
• flexible working hours {verwaltung.}
  ساعات عمل مرنة {إدارة}
  mehr ...
• average workweek {Wirt}
  متوسط ساعات العمل الأسبوعية {اقتصاد}
  mehr ...
• overtime (n.) , {Wirt}
  ساعاتُ العَمَلِ الإِضَافِيَّةِ أو أَجْرُها {اقتصاد}
  mehr ...
• direct labor rate variance {Wirt}
  انحراف أجور ساعات العمل المباشرة {اقتصاد}
  mehr ...
• extraordinary budget {Med}
  موازنة غير عادية - ميزانية غير عادية - ميزانية استثنائية {طب}
  mehr ...
• timepieces (n.) , [sing. a timepiece]
  ساعات
  mehr ...
• hrs
  ساعات
  mehr ...
• clocks (n.) , [sing. a clock]
  ساعات
  mehr ...
• watches (n.) , [sing. a watch]
  ساعات
  mehr ...
• wristwatches (n.) , [sing. a wristwatch]
  ساعات اليد
  mehr ...
• staggered hours
  ساعات متداخلة {بحيث لا يتلاقى عمال النوبات في الدخول أو الخروج}
  mehr ...
• peak hours {Wirt}
  سَاعَاتُ الدَّرْوَةِ {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• During Normal Working Hours
  خلال ساعات العمل العادية
• Outside Normal Working Hours
  خارج ساعات العمل العادية
• The second was to work outside regular hours.
  والثاني هو العمل خارج ساعات العمل العادية.
• Posts Status in employmenta Occupationa Contractual working hours Shift system Pay system Collective agreement
  عدد ساعات العمل العادية أو المعتادة*
• It looks that way. They both had regular work hours.
  كلاهما كانت لديه ساعات عمل عادية
• Please call my office during normal business hours to set an appointment.
  الرجاء الإتصال بمكتبي خلال ساعات العمل العاديّة، لتحديد موعد
• The overtime rates are 1.5 times the regular hourly rate for Saturdays and Sundays and 2 times the regular hourly rate for gazetted public holidays.
  ومعدلات أجر العمل الإضافي تبلغ 1.5 أمثال معدل ساعة العمل العادي مقابل العمل في أيام السبت والأحد ومثلي معدل ساعة العمل العادي في أيام العطل العمومية الرسمية.
• The provision of services will be expected beyond normal working hours, particularly those directly supporting the court proceedings.
  ويُتوقع توفير الخدمات خارج ساعات العمل العادية، وبخاصة ما يدعم منها بشكل مباشر إجراءات المحكمة.
• Outside normal working hours, OFM/NY's tow-release program operates on a beeper system.
  خارج ساعات العمل العادية، يعمل مكتب البعثات الأجنبية في نيويورك بواسطة نظام الاستدعاء.
• The scheduling of meetings during the session is based on the availability of conference servicing facilities during normal working hours.
  ويستند برنامج الجلسات خلال الدورة إلى مدى توفر تسهيلات خدمة المؤتمرات خلال ساعات العمل العادية.